Chant : Olga Lapszina, Simona Morini

Production : Muance Productions (Musavida), 1996
Enregistrement : Studio Muance

Olga Lapszina est une jeune et talentueuse artiste russe, qui chante avec une force et une présence extraordinaires. Tantôt recueilli, profond ou léger, teinté de nostalgie ou d’espoir, chaque chant est une histoire racontée et vécue toujours avec la même fougue, la même joie de vivre. Dans ce disque, elle chante a cappella, seule et à deux voix avec Simona Morini, autre grande interprète de chants slaves, qui l’accompagne durant ses tournées en Europe.

1. Dobre vietcher tobi – 2. Tsviali vo polé tsviatotchki – 3. Ya goulala vo zielonom vo sadou – 4. Tchi ieto koniki – 5. Vo sadou li sadou yablonka – 6. Oy da ti kalinouchka – 7. Poyehal nach korolouchka – 8. Zrolidicia terki za gorami – 9. Ey, Malarkitsa – 10. Belo sonce na zakatie – 11. Tri svatetiela vodou sviatili – 12. Kak priyehal da moy milenki se polia – 13. Kouda mili scrilsia – 14. A Yvan to hodit brodit – 15. Za niedielou cierdtse tchoustvilo – 16. Jalikia da jalikia a nam ieto vriemia – 17. Tchorni voron – 18. Gouliala ya ve sadotchkie – 19. Te dorojenka gospodniaya.